June 15, 2021

“Los tigrayanos son puestos de rodillas y desposeídos de los medios para levantarse”

Tribuna. Desde el inicio de la guerra en Etiopía el 4 de noviembre de 2020, la provincia de Tigray quedó aislada del resto del mundo. Addis Abeba tenía un objetivo declarado: eliminar a los líderes de las filas del Frente de Liberación del Pueblo de Tigray (TPLF), acusados ​​de rebelión por haber exigido el autogobierno de la provincia, según lo estipulado en la Constitución, y de abusos durante sus veinte años. siete años de hegemonía nacional.

Bajo la presión del ejército y sus aliados, las milicias de Amhara y las fuerzas eritreas, el aparato político y militar de Tigray fue barrido. La guerra convencional terminó con la captura de la capital regional, Mekele, el 28 de noviembre. Pero la gran mayoría de los tigrayanos, civiles o miembros de las fuerzas armadas locales, no firmaron su rendición: se organizaron para luchar. «L’invasion» con su arma secular, la guerrilla.

Leer también “El conflicto de Tigray cuestiona las esperanzas suscitadas por Etiopía, por un tiempo presentado como un posible modelo”

A pesar del muy difícil acceso a esta región ubicada en el norte de Etiopía, se ha acabado filtrando información fidedigna, corroborada por medios internacionales, el sistema de Naciones Unidas, destacadas ONG y grandes potencias occidentales. Sabemos que la guerra fue extremadamente violenta desde el principio. Las tropas eritreas, las fuerzas regionales de Amhara y el ejército federal han intensificado los bombardeos de ciudades y las masacres, incluidas las de líderes religiosos.

El último conocido, el 8 de mayo, vio a 19 civiles ejecutados justo al norte de Mekele, según El guardián. Un sitio etíope especifica, con nombres que lo respaldan, que entre ellos, nueve niños tenían menos de 10 años y un bebé de 1 mes. También hay ejecuciones sumarias y violaciones, a menudo colectivas y ante familiares, utilizadas como arma de guerra. La ONU estima que más de 20.000 víctimas se atreverán a buscar tratamiento en los próximos meses. Los campos que albergaban a 100.000 refugiados eritreos han sido arrasados.

En esta primera fase de la guerra convencional, las tropas regionales de Tigray no dejaron de retirarse. Aparte de una temprana masacre de Amhara en la ciudad de Mai-Kadra, no ha salido a la luz ninguna evidencia tangible de abusos importantes por parte de los tigrayanos.

Saqueo sistemático

Este terror desenfrenado fue acompañado por saqueos sistemáticos: fábricas enteras fueron desmanteladas y transportadas fuera de Tigray; los vehículos en buen estado, como las ventanas de las casas e incluso los utensilios de cocina, fueron lavados; El 80% de las cosechas fueron saqueadas o robadas, según un funcionario de la ONU; y el 90% del ganado fue sacrificado o retirado, incluidos los bueyes, insustituibles para el arado.

El objetivo oficial del gobierno federal sigue siendo sacar al TPLF del juego, pero pocos observadores creen que sea posible. A falta de algo mejor, hizo que todos los tigrayanos, dentro y fuera de Tigray, pagaran por la guerrilla y el dominio nacional de su élite durante casi tres décadas. Los tigrayanos se ponen de rodillas e incluso se les despoja de los medios para levantarse. Es al mismo tiempo una guerra civil, de venganza, interétnica, territorial, internacional. Una guerra que su barbarie está “fuera de lo común”.

Artículo reservado para nuestros suscriptores Leer también En Etiopía, se levanta el velo sobre las atrocidades cometidas en Tigray

Una política de tierra quemada golpea a Tigray. Alrededor del 87% de las instalaciones sanitarias han sido saqueadas, saqueadas deliberadamente o demolidas, según Médicos sin Fronteras (MSF). De las 296 ambulancias en Tigray, 31 seguían funcionando a principios de enero. Las escuelas sufrieron la misma suerte. Las instalaciones de suministro de agua se han vuelto irreparables. Los implementos agrícolas fueron destruidos. En resumen, los medios vitales de existencia y producción han sido aniquilados intencionalmente.

Finalmente, las autoridades de Amhara anexaron los extremos occidental y sur de Tigray, sin ningún fundamento legal, con el argumento de que habían sido incorporados indebidamente a esta región después de que el TPLF llegó al poder. Allí impusieron una “limpieza étnica”. Cientos de miles de personas han huido, ya sea que hayan vivido allí durante años o se hayan mudado allí más recientemente.

La crisis humanitaria se agrava

La inseguridad resultante de la continuación de la guerra obviamente frustra la acción humanitaria. Según el Programa Mundial de Alimentos (PMA), más del 90% de los 6 millones de habitantes de Tigraya necesitan asistencia alimentaria de emergencia. Los desplazados internos se encuentran entre 1,7 y 2 millones. Pero sobre todo, las fuerzas militares están bloqueando la distribución de ayuda, según la ONU. Los centros de salud rehabilitados son nuevamente saqueados. Las autoridades provisionales de Tigray, sin embargo designadas por Addis Abeba, confirman que a los agricultores se les impide a sabiendas cultivar y recibir fertilizantes y semillas.

La Unión Europea (UE) denuncia el uso de ayuda humanitaria como “Arma de guerra”. Incansablemente, los gobiernos y los donantes exigen infructuosamente una “Acceso sin obstáculos” a las poblaciones afectadas. Lejos de retroceder, la crisis humanitaria se agrava, al igual que las violaciones de derechos humanos. Cualquier investigación independiente probará crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad. Si los etíopes usan el término “Genocidio”, de los cuales tienen una definición mucho más amplia que la comúnmente aceptada, algunos extranjeros evocan “Actos genocidas”.

Leer también En Etiopía, la venganza nacionalista de los amhara

Etiopía se está desmoronando. Por ejemplo, en Oromia, la región más poblada y rica, el progreso del Ejército de Liberación de Oromo (OLA) es meteórico. No pasa un día sin que acabemos siendo informados “Enfrentamientos entre comunidades” – de hecho, pogromos – aquí y allá. En este contexto, las elecciones previstas para el 21 de junio, de las que el primer ministro Abiy Ahmed descartó su legitimidad, no serán creíbles. Addis Abeba responde obstinadamente con negaciones surrealistas. A lo sumo, admitimos en privado que el “Dificultades” en Tigray son los inevitables ” daños colaterales “ de cualquier guerra.

Pero en realidad, el poder federal está paralizado. Abiy Ahmed queda atrapado en una visión mesiánica que lo aleja de las realidades. Acaba de declarar que superaría todos los obstáculos para llevar a Etiopía a la prosperidad, como Moisés llevó a los judíos a la Tierra Prometida a pesar del Mar Rojo. Es rehén de las fuerzas que supuestamente lo apoyan: extremistas amhara, vengadores o expansionistas; la parte de la élite Oromo que quiere hacerse con el poder federal y los beneficios que se derivan de él; Poder eritreo en Asmara. Todos ellos se aliaron tácticamente para derribar al TPLF pero divergen estratégicamente cada vez más.

Polarización étnica

Lo más preocupante es que la razón parece anestesiada, incluso dentro de la intelectualidad. La intensidad de la polarización étnica es tal que no surge ninguna fuerza lo suficientemente creíble y poderosa como para ser escuchada si hace sonar la alarma y seguida si busca una salida superando el odio étnico.

Leer también La ONU advierte nuevamente del riesgo de hambruna en Tigray en Etiopía

Frente a las presiones externas, Addis Abeba y Asmara se hacen pasar por modelos de soberanía nacional. De hecho, la obligación de la inversión extranjera de reactivar el crecimiento, las estrechas relaciones de las élites etíopes con el mundo occidental, empezando por Estados Unidos, y su carácter oligárquico hacen que los funcionarios sean vulnerables a las presiones externas. Estos deben acentuarse.

René Lefort es un investigador independiente especializado en el Cuerno de África

see page